Condition de Service
EN ACCEPTANT LE PRÉSENT CONTRAT, SOIT EN COMPLÉTANT LE
PROCESSUS DE DEMANDE EN LIGNE EN CLIQUANT SUR UNE CASE INDIQUANT VOTRE
ACCEPTATION OU EN SIGNANT UN ABONNEMENT QUI FAIT RÉFÉRENCE AU PRÉSENT CONTRAT
(L’« ABONNEMENT »), VOUS ACCEPTEZ LES MODALITÉS DU PRÉSENT CONTRAT.
SI VOUS CONCLUEZ LA PRÉSENTE CONVENTION AU NOM D’UNE SOCIÉTÉ OU D’UNE AUTRE
ENTITÉ JURIDIQUE, VOUS DÉCLAREZ QUE VOUS AVEZ LE POUVOIR DE LIER CETTE ENTITÉ
AUX PRÉSENTES MODALITÉS, AUQUEL CAS LES MODALITÉS « VOUS » OU
« VOTRE » SE RAPPORTENT À CETTE ENTITÉ. SI VOUS N’AVEZ PAS CETTE
AUTORISATION, OU SI VOUS N’ÊTES PAS D’ACCORD AVEC LES PRÉSENTES MODALITÉS, VOUS
NE DEVEZ PAS ACCEPTER LA PRÉSENTE ENTENTE ET NE POUVEZ PAS UTILISER LES
SERVICES.
En acceptant la présente entente, vous acceptez d’être lié
par les modalités de la présente entente et la politique de confidentialité de
Givopoly, qui se trouvent à l’adresse http://givopoly.com/privacy/ (la
« politique de confidentialité »), dans la mesure où elles peuvent
être modifiées de temps à autre à l’avenir. Givopoly peut mettre à jour le présent Accord ou la Politique
de confidentialité à tout moment, sans vous en avertir, et vous devriez
consulter le présent Accord et la Politique de confidentialité de temps à autre
en accédant au Site. Votre utilisation continue du Site et/ou des Services sera considérée
comme une acceptation irrévocable de ces révisions. Avant de continuer, vous devez imprimer ou sauvegarder une
copie de la présente entente et de la politique de confidentialité pour vos
dossiers.
Capacité de conclure la présente entente
Pour conclure le présent Contrat, vous devez avoir atteint
l’âge légal de la majorité dans votre juridiction de résidence ou avoir le
consentement légal de vos parents ou tuteurs, et être pleinement en mesure et
compétent pour conclure les termes, conditions, obligations, les affirmations,
représentations et garanties énoncées dans le présent Accord, ainsi que de se
conformer au présent Accord. Il est de votre responsabilité de vous assurer que vous êtes légalement
habilité à conclure le présent Accord en vertu de toute loi applicable à vous
dans votre juridiction de résidence ou autrement. Si vous acceptez le présent Accord, vous déclarez que vous
avez la capacité d’être lié par celui-ci.
Renseignements sur votre profil et votre compte
Vous acceptez et comprenez que vous êtes responsable du
maintien de la confidentialité de votre mot de passe qui, avec votre adresse électronique,
vous permet d’accéder aux Services. Cette adresse électronique et mot de passe, ainsi que toute autre
information d’utilisateur que vous fournissez, forment votre "Informations
de profil" et vous permettent d’accéder à votre compte
("Compte"). Vous acceptez de fournir des renseignements véridiques, exacts, à jour et
complets sur vous-même, et vous ne pouvez pas présenter faussement les
renseignements de votre profil.
Votre droit d’accès et d’utilisation des Services vous est
personnel et n’est pas transférable par vous à une autre personne ou entité. Vous acceptez de ne pas divulguer votre mot de passe à un
tiers. Vous êtes seul responsable de toutes les activités qui se
déroulent dans le cadre de votre compte ou de votre profil. Si vous prenez connaissance d’une utilisation non autorisée
de votre Compte ou de vos Informations de Profil, vous êtes responsable d’en
informer Givopoly immédiatement.
En nous fournissant votre adresse électronique, vous acceptez
de recevoir tous les avis requis par voie électronique à cette adresse
électronique. Il vous incombe de mettre à jour ou de modifier cette adresse, au besoin.
Frais
Vous devrez payer tous les frais indiqués dans tout
Abonnement. Ces frais mensuels seront facturés à l’avance pour chaque mois et ne sont
pas remboursables. Il n’y aura aucun remboursement ou crédit pour des mois de service
partiels ou pour des périodes pendant lesquelles votre compte reste ouvert,
mais vous n’utilisez pas les Services.
Nous nous réservons le droit de modifier nos taux de
facturation à tout moment sur préavis écrit de trente (30) jours en affichant
ces changements de frais sur les Services ou sur le Site.
À notre discrétion, nous pouvons offrir des prix gratuits ou
réduits pour l’utilisation des Services (un "Programme d’essai"). Une fois les conditions de tout programment d’essai expirées,
vous acceptez que nos tarifs de facturation normaux s’appliquent. Vous acceptez de vous conformer aux conditions, restrictions
ou limitations supplémentaires (y compris les limites sur le montant total
d’utilisation) que nous imposons dans le cadre de tout programme d’essai. Vous ne pouvez pas vous inscrire à plusieurs comptes afin de
recevoir des avantages supplémentaires dans le cadre d’un programme d’essai.
Soumission du contenu
Le Site et les Services qui y sont disponibles vous
permettent de fournir ou de télécharger du contenu, y compris, mais sans s’y
limiter, du texte, des images, des vidéos, des données et d’autres informations
ou contenus (collectivement, "Contenu"), à Givopoly dans le but de
fournir les Services. Vous reconnaissez et acceptez que vous êtes seul responsable de tout le
Contenu que vous soumettez, fournissez ou téléchargez et des conséquences de sa
soumission, de sa fourniture ou de son téléchargement.
Givopoly utilisera le Contenu que vous téléchargez uniquement
dans le cadre de la fourniture des Services à vous, et pour aucune autre
raison. Vous acceptez qu’en téléchargeant ou en fournissant tout
Contenu sur ou via le Site et/ou les Services, vous concédez à Givopoly une
licence perpétuelle, mondiale, non exclusive et libre de redevances pour utiliser,
reproduire, traiter, afficher tout ou partie de ce Contenu, uniquement dans le
cadre de la fourniture des Services. Cette licence inclut le droit d’héberger, d’indexer, de mettre en cache ou
autrement de formater votre Contenu afin de fournir les Services.
Vous déclarez et garantissez que vous êtes propriétaire de
votre Contenu ou que vous disposez des licences, droits, consentements et
permissions nécessaires pour accorder la licence énoncée aux présentes et que
sa disposition à l’usage de Givopoly ne violera pas les droits d’auteur, les
droits de confidentialité, les droits de publicité, les droits de marque, les
droits contractuels ou tout autre droit de propriété intellectuelle ou tout
autre droit de toute personne ou entité.
Givopoly se réserve le droit d’utiliser ou de distribuer les
données agrégées générées par nos clients ou utilisateurs. Par « données agrégées », on entend les
enregistrements qui ont été dépouillés de l’information permettant d’identifier
les clients, les pages de destination ou les utilisateurs finaux et qui ont été
manipulés ou combinés pour fournir de l’information généralisée et anonyme.
Droits de propriété intellectuelle
Tous droits, titre, intérêt et propriété et droits de
propriété intellectuelle sur les marques de Givopoly et le Site, y compris,
mais sans s’y limiter, son « aspect » (p. ex., texte, graphiques,
images, logos, boutons, icônes et leur emplacement), images, vidéo, audio, les
données, le contenu, les logiciels (y compris les programmes informatiques basés
sur HTML) et tout autre support, matériel ou information, autres que votre
Contenu, sont et resteront la propriété de Givopoly ou de ses fournisseurs de
logiciels ou de contenu. Le site Le Site est
protégé en vertu du Canada, des États-Unis et du droit d’auteur international,
des marques de commerce et d’autres lois et traités.
Sous réserve des termes et conditions du présent Contrat, Givopoly vous
accorde, pendant la durée du présent Contrat, un droit non transférable, non
public, non exclusif, révocable et limité d’accès et d’utilisation des Services
soumis à un Abonnement valide.
Vous reconnaissez que toutes les idées, suggestions, concepts, processus
ou techniques que vous fournissez à Givopoly liées aux Services, au Site ou à
Givopoly ou à son activité ("Feedback") deviendra la propriété de
Givopoly sans aucune compensation ou autre contrepartie payable par Givopoly,
et vous le faites de votre propre gré et de votre propre volonté. Givopoly peut ou ne peut pas, à sa seule discrétion, utiliser
ou incorporer le Feedback sous quelque forme ou dérivé que Givopoly puisse
décider dans le Site, ses logiciels, services, documentation, produits
commerciaux ou autres, ou toute version ou dérivé future de ce qui précède. Par les présentes, vous cédez tous les droits à perpétuité à
Givopoly sur une base mondiale dans tout Feedback et, le cas échéant, vous
renoncez à tout droit moral.
Givopoly est propriétaire de tous les résultats de test, données et autres
produits générés par votre utilisation du Site et/ou des Services pendant la
durée du présent Contrat. Vous ne pouvez divulguer à aucun tiers les résultats des tests ou les
informations de performance concernant le Site ou les Services, qu’ils soient
générés par vous, Givopoly ou un tiers, sauf si cela est expressément autorisé.
Renseignements confidentiels
Vous acceptez de sauvegarder, de garder secret et de ne pas
divulguer à un tiers toute Information Confidentielle acquise, apprise ou
fournie par Givopoly pendant la durée du présent Contrat ou après l’expiration
ou la résiliation du présent Contrat. "Information Confidentielle" désigne toute information jugée
confidentielle ou qui devrait raisonnablement être considérée comme
confidentielle dans les circonstances et comprend, sans s’y limiter, les plans
d’affaires, les listes de clients, les procédures d’exploitation, les secrets
commerciaux, les formules de conception et le code de programmation,
savoir-faire et processus, programmes et inventions informatiques, découvertes
et améliorations de toutes sortes.
Utilisation et conduite acceptables :
Vous acceptez de ne pas publier ou mettre à disposition un
Contenu qui, ou utiliser le Site d’une manière qui :
• a) viole ou détourne la propriété intellectuelle ou les
droits de propriété d’un tiers;
• b) contient des virus logiciels, des chevaux de Troie ou
tout autre code, fichier ou programme informatique conçu pour interrompre,
détruire ou limiter les fonctionnalités de tout logiciel, matériel informatique
ou équipement de télécommunications;
• c) sauf dans les cas expressément autorisés, se livre à des
spams, à des « chaînes de lettres », à des « stratagèmes
pyramidaux », à la publicité de produits ou de services illégaux ou
contrôlés ou à d’autres activités de publicité ou de marketing qui contreviennent
à la présente entente, à la politique de confidentialité ou à toute autre loi
applicable, les règlements ou les lignes directrices généralement acceptées de
l’industrie de la publicité ou du marketing;
• d) est trompeur, trompeur, frauduleux ou autrement illégal
ou favorise des activités illégales, y compris l’hameçonnage ou l’obtention
d’autres renseignements financiers ou personnels de manière trompeuse ou à des
fins frauduleuses ou trompeuses;
• e) est diffamatoire ou diffamatoire, ou est par ailleurs
menaçant, abusif, violent, harcelant, malveillant ou préjudiciable à une
personne ou à une entité, ou porte atteinte à la vie privée d’une autre
personne;
• f) est préjudiciable aux mineurs de quelque façon que ce
soit;
g) est haineux ou discriminatoire en raison de la race, de la
couleur, du sexe, de la religion, de la nationalité, de l’origine ethnique ou
nationale, de l’état matrimonial, d’un handicap, de l’orientation sexuelle ou
de l’âge, ou est autrement répréhensible, tel que raisonnablement déterminé par
Givopoly;
• h) usurpe l’identité d’un employé de Givopoly, ou de toute
autre personne, ou déclare faussement ou dénature votre affiliation avec une
personne ou une entité, ou pour obtenir l’accès au Site ou à une partie de
celui-ci sans autorisation appropriée;
• (i) interfère ou tente d’interférer avec le bon
fonctionnement du Site ou empêche d’autres personnes d’utiliser le Site, ou
d’une manière qui perturbe le flux normal de dialogue avec un nombre excessif
de messages (attaque par inondation) au Site, ou qui affecte négativement la
capacité d’autres personnes à utiliser le Site, ou qui, par inadvertance ou
intentionnellement, perturbe, diminue la qualité du Site, interfère avec
l’exécution de, ou altère la fonctionnalité du Site ou de tout autre site ou
système utilisé par un autre utilisateur de Givopoly;
• j) utilise des moyens manuels ou automatisés, y compris des agents, des
robots, des scripts ou des araignées, pour surveiller ou copier le site ou son
contenu;
• k) facilite la distribution illégale de contenu protégé par
le droit d’auteur;
• (l) licences, sous-licences, loyers ou baux des Services à
des tiers, utilise les Services à des fins de formation de tiers, de partage de
temps commercial ou d’utilisation par un bureau de services, ou autrement met
les Services à la disposition de tiers ou exploite les Services
commercialement;
• m) comprend les renseignements personnels ou
identificateurs concernant une autre personne d’une manière qui utilise des
adresses IP ou de courriel trompeuses, ou des en-têtes falsifiés ou des
identificateurs manipulés d’une autre manière afin de masquer l’origine du
contenu transmis aux utilisateurs par l’entremise du site;
• n) constitue ou contient toute forme de publicité ou de
sollicitation auprès des utilisateurs qui ont demandé à ne pas être contactés
au sujet d’autres services, produits ou intérêts commerciaux;
• o) harcèle ou harcèle quiconque sur le Site ou avec des renseignements
obtenus sur le Site;
• p) recueille, utilise ou communique des données, y compris des
renseignements personnels, au sujet d’utilisateurs sans leur consentement
éclairé ou à des fins illégales ou en violation de la loi ou des règlements
applicables;
• q) demande, sollicite ou obtient d’une autre manière l’accès aux noms
d’utilisateur, mots de passe ou autres identifiants d’authentification de tout
utilisateur du Site dans le but d’automatiser les connexions au Site;
• r) tente d’obtenir un accès non autorisé aux systèmes informatiques de
Givopoly ou se livrer à toute activité qui perturbe, diminue la qualité du
Site, interfère avec l’exécution du Site ou nuit à sa fonctionnalité;
• publier du contenu pornographique ou pour adultes;
• (t) décompiler ou inverser les ingénieurs ou tenter d’accéder au code
source du logiciel sous-jacent au Site, aux Services ou à toute autre
technologie Givopoly ;
• u) copie, archive, stocke, reproduit, réarrange, modifie, télécharge,
télécharge, crée des œuvres dérivées à partir, affiche, exécute, publie,
distribue, redistribue ou diffuse tout ou partie du Site;
• (v) accède au Site dans le but de créer un produit en utilisant des
idées, des fonctionnalités, des fonctions, une interface ou des graphiques
similaires à ceux du Site ;
• w) accède au Site aux fins de surveillance de sa disponibilité, de sa
performance ou de sa fonctionnalité, ou pour toute autre analyse comparative ou
à des fins concurrentielles ; ou
• (x) accède au Site pour télécharger tout Contenu ou code informatique
aux fins suivantes : (i) causant une atteinte à la sécurité du Site ; (ii) interférant avec le bon fonctionnement, les
fonctionnalités ou les performances du Site ; ou (iii) empêchant d’autres personnes d’accéder au Site ou de
l’utiliser.
Renonciation aux garanties
VOTRE UTILISATION DU SITE ET DE TOUT CONTENU FAISANT PARTIE
DU SITE OU Y ÉTANT LIÉ, Y COMPRIS TOUT CONTENU QUE VOUS TÉLÉCHARGEZ OU
SOUMETTEZ ET TOUT LOGICIEL ET CONTENU DE TIERS, SONT À VOTRE ENTIÈRE
RESPONSABILITÉ ET À VOS RISQUES. LE SITE EST FOURNI TEL QUEL ET SELON LES DISPONIBILITÉS. GIVOPOLY REJETTE EXPRESSÉMENT TOUTE DÉCLARATION, GARANTIE OU
CONDITION DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT À L’ÉGARD DU SITE, QU’ELLE SOIT
EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES GARANTIES
IMPLICITES OU LES CONDITIONS DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADÉQUATION À UN USAGE
PARTICULIER, EXACTITUDE, EXHAUSTIVITÉ, PERFORMANCE, INTÉGRATION DU SYSTÈME,
PLAISIR SILENCIEUX, TITRE ET ABSENCE DE VIOLATION.
GIVOPOLY DÉCLINE TOUTE GARANTIE SELON LAQUELLE LE SITE OU
TOUT CONTENU, Y COMPRIS SANS S’Y LIMITER LES LOGICIELS ET LE CONTENU DE TIERS,
RÉPONDRONT À VOS EXIGENCES OU SERONT ININTERROMPUS, OPPORTUNS, SÉCURISÉS OU
EXEMPTS D’ERREURS, QUE LES DÉFAUTS SERONT CORRIGÉS, OU QUE LE SITE OU LES
SERVEURS QUI LE RENDENT DISPONIBLE SONT EXEMPTS DE VIRUS OU D’AUTRES COMPOSANTS
NUISIBLES. VOUS CONVENEZ QUE DE TEMPS À AUTRE, GIVOPOLY PEUT RETIRER LE SITE POUR DES
PÉRIODES INDÉFINIES SANS PRÉAVIS. VOTRE ACCÈS ET VOTRE UTILISATION DU SITE PEUVENT ÊTRE INTERROMPUS DE TEMPS
À AUTRE POUR L’UNE DES RAISONS SUIVANTES : NOTAMMENT, SANS S’Y LIMITER, LE
MAUVAIS FONCTIONNEMENT DE L’ÉQUIPEMENT, LA MISE À JOUR PÉRIODIQUE, L’ENTRETIEN
OU LA RÉPARATION DU SITE OU D’AUTRES MESURES QUE GIVOPOLY PEUT CHOISIR DE
PRENDRE, À SA SEULE DISCRÉTION. GIVOPOLY NE DONNE AUCUNE GARANTIE CONCERNANT : (A) LE MONTANT, LE
CALENDRIER ET LA LIVRAISON DES CLICS OU IMPRESSIONS CONCERNANT TOUT CONTENU (Y
COMPRIS LE CONTENU DE TIERS) OU LA PUBLICITÉ SUR LE SITE ; OU (B) LA COMPATIBILITÉ DE VOTRE LOGICIEL, MATÉRIEL OU
CONTENU AVEC LE SITE.
GIVOPOLY N’EST PAS RESPONSABLE DES ACTES OU OMISSIONS DE TOUT FOURNISSEUR TIERS
DE CONTENU, DE SERVICE, DE RÉSEAU, DE LOGICIELS OU DE MATÉRIEL, Y COMPRIS MAIS
SANS S’Y LIMITER, LES FOURNISSEURS DE SERVICES INTERNET, LES SERVICES
D’HÉBERGEMENT UTILISÉS PAR GIVOPOLY, FOURNISSEURS DE TÉLÉCOMMUNICATIONS,
CONTENU FOURNI PAR D’AUTRES UTILISATEURS, OU TOUT LOGICIEL OU MATÉRIEL NON
FOURNI PAR GIVOPOLY.
VOUS ÊTES SEUL RESPONSABLE DE VOUS ASSURER QUE VOTRE CONTENU
EST COMPATIBLE AVEC LE SITE. GIVOPOLY DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ POUR TOUTE UTILISATION NON AUTORISÉE
DE VOTRE CONTENU PAR DES TIERS OU D’AUTRES UTILISATEURS DU SITE ET N’EST PAS
RESPONSABLE DE LA PROTECTION DE VOTRE CONTENU.
TOUT MATÉRIEL TÉLÉCHARGÉ OU AUTREMENT OBTENU PAR
L’UTILISATION DU SITE EST FAIT À VOTRE DISCRÉTION ET À VOS RISQUES, ET VOUS
SEREZ LE SEUL RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE À VOTRE SYSTÈME INFORMATIQUE OU À UN
AUTRE APPAREIL OU DE TOUTE PERTE DE DONNÉES RÉSULTANT DU TÉLÉCHARGEMENT DE CE
MATÉRIEL.
AUCUN CONSEIL OU INFORMATION, QU’ELLE SOIT ORALE OU ÉCRITE,
QUE VOUS OBTENIEZ DE GIVOPOLY OU DE GIVOPOLY OU DU SITE NE CRÉE DE GARANTIE QUI
N’EST PAS EXPRESSÉMENT STIPULÉE DANS LE PRÉSENT CONTRAT.
LE SITE EST OFFERT ET CONTRÔLÉ PAR GIVOPOLY À PARTIR DE SES
INSTALLATIONS AU CANADA. GIVOPOLY NE FAIT AUCUNE DÉCLARATION SELON LAQUELLE LE SITE EST APPROPRIÉ
OU DISPONIBLE POUR ÊTRE UTILISÉ À D’AUTRES ENDROITS. CEUX QUI ACCÈDENT OU UTILISENT LE SITE À PARTIR D’AUTRES
JURIDICTIONS LE FONT DE LEUR PROPRE GRÉ ET SONT RESPONSABLES DU RESPECT DES
LOIS LOCALES.
Sites et contenu de tiers
Le Site peut vous permettre de créer des liens vers d’autres
sites Web ou ressources sur Internet, et d’autres sites Web ou ressources
peuvent contenir des liens vers le Site. Ces autres sites Web ne sont pas sous le contrôle de
Givopoly, et vous reconnaissez que Givopoly n’est pas responsable du contenu de
tiers, y compris, mais sans s’y limiter, l’exactitude, l’intégrité, la qualité,
l’utilité, la légalité, la pertinence, la sécurité ou les droits de propriété
intellectuelle ou relatifs à ce contenu tiers ou à tout autre aspect de ces
sites Web ou ressources. L’inclusion de tout Givopoly se réserve le droit de modifier,
suspendre ou interrompre
Site et/ou Services, ou toute partie de ceux-ci, avec ou sans
préavis à tout moment et pour quelque raison que ce soit, y compris, mais sans
s’y limiter, le non-respect des modalités du présent Contrat. Givopoly décline
toute responsabilité pour tout dommage, responsabilité, perte ou toute autre
conséquence que vous pourriez subir à la suite d’une telle modification,
suspension ou cessation.
Indemnité
Vous acceptez d’indemniser, de défendre et de dégager de
toute responsabilité Givopoly, ses filiales, sociétés affiliées, co-marques,
tous les annonceurs tiers, fournisseurs de technologies, fournisseurs de
services ou autres partenaires, et chacun de leurs dirigeants, administrateurs,
agents, actionnaires, les employés et les représentants, contre toute
réclamation, demande, perte, dommage, coût ou responsabilité (y compris les
honoraires raisonnables des avocats) découlant de la présente entente ou du
site, y compris, mais sans s’y limiter, en ce qui concerne : votre
utilisation, non-utilisation ou utilisation abusive du Site, des Services et de
tout Contenu, y compris, sans s’y limiter, votre Contenu et tout Contenu tiers
faisant partie du Site ; (b) votre violation ou prétendue violation du présent
Contrat ; et (c) votre violation de tout droit, y compris les droits de
propriété intellectuelle d’un tiers. Givopoly se réserve le droit, à vos frais,
d’assumer la défense et le contrôle exclusifs de toute question pour laquelle
vous êtes tenu d’indemniser Givopoly et vous acceptez de coopérer avec la
défense de Givopoly de ces réclamations. Vous acceptez de ne pas régler toute
question sans le consentement écrit préalable de Givopoly. Givopoly fera des
efforts raisonnables pour vous informer de toute réclamation, action ou
procédure dès qu’il en aura connaissance.
Annulation et résiliation
Vous pouvez à tout moment rétrograder votre compte au niveau
d’abonnement 'Gratuit'. Pour ce faire, connectez-vous à Givopoly, allez à
l’onglet 'Gérer l’abonnement' de la section 'Compte', cliquez sur 'Modifier
votre plan' et sélectionnez 'Déclasser au plan libre.'
Au niveau de l’abonnement 'Gratuit', vous ne serez pas
facturé, mais vos pages resteront intactes et vous pouvez toujours accéder à
votre compte. Pour vous assurer que vous ne recevez plus de trafic vers vos
pages, vous devez vous assurer qu’elles sont dans un état 'Inédit'.
Vous demeurez responsable de tous les frais accumulés sur
votre Compte jusqu’au moment où vous déclarez, y compris les frais mensuels
complets pour le mois au cours duquel vous avez déclassé votre Compte. Givopoly
n’a aucune obligation de stocker votre Contenu et peut supprimer votre Compte
et votre Contenu immédiatement après l’annulation ou après que votre compte a
été rétrogradé au niveau d’abonnement 'Gratuit'. Givopoly peut conserver votre
Compte et votre Contenu indéfiniment après annulation ou après que votre compte
a été rétrogradé au niveau d’abonnement 'Gratuit'.
Givopoly se réserve le droit à tout moment, et sans frais,
frais ou responsabilité, de résilier le présent Contrat à sa seule discrétion
pour quelque raison que ce soit, y compris, mais sans s’y limiter, le
non-respect des termes du présent Contrat. Givopoly se réserve également le
droit de refuser l’accès à quiconque, y compris, mais sans s’y limiter, aux
utilisateurs qui utilisent des serveurs mandataires et/ou des adresses IP
résidant dans certaines régions géographiques à l’extérieur du Canada et des
États-Unis. Givopoly se réserve le droit de résilier toute partie du Site à
tout moment, pour quelque raison que ce soit, avec ou sans préavis.
Divers
En cas de différend entre vous et
Givopoly au sujet du présent Accord, du Site ou des Services, vous convenez par
les présentes que le différend sera régi et interprété conformément aux lois de
la province de l’Ontario, Canada, sans égard à ses dispositions sur les
conflits de lois. Par les présentes, vous acceptez de vous soumettre à la
compétence exclusive des tribunaux d’Ottawa (Ontario) en ce qui concerne toute
réclamation, procédure ou action relative ou découlant autrement de la présente
entente, du site ou des services, Toutefois, à condition que Givopoly puisse
demander et obtenir une injonction dans toute juridiction.
Si une partie de la présente entente est
jugée illégale, nulle ou inexécutable par un arbitre ou un tribunal compétent,
la présente entente dans son ensemble n’est pas jugée illégale, nulle ou
inexécutable, mais seulement la partie de la présente entente qui est illégale,
nul ou inexécutable sera rayé du présent accord.
Vous convenez que la présente entente
est expressément exécutoire par voie d’injonction et d’autres recours
équitables sans preuve de dommages-intérêts pécuniaires.
Vous convenez que si Givopoly n’exerce
pas ou n’applique pas tout droit ou recours juridique qui est contenu dans le
Contrat (ou dont Givopoly bénéficie en vertu de toute loi applicable), cela ne
sera pas considéré comme une renonciation formelle aux droits de Givopoly et
que ces droits ou recours seront toujours disponibles pour Givopoly.
Les sections « Soumission du
contenu », « Droits de propriété intellectuelle »,
« Renseignements confidentiels », « Renonciation aux
garanties », « Sites et contenu de tiers », « Limitation de
responsabilité », « Indemnité » et « Divers » survivra
à la résiliation ou à l’expiration réelle ou présumée de la présente entente et
demeurera pleinement en vigueur.
Communiquer avec Givopoly
Vous pouvez contacter Givopoly par
courriel à info@givopoly.com ou par courrier au 15-2000 Thurston Dr.,